1: 名無しさん必死だな 2019/11/02(土) 16:32:06.92 ID:KCwmRk6M0
サクラ大戦のメガネぐらいしか思い浮かばない。
なんでだろ?テレビ番組だと関西弁だらけなのに
【おすすめ】
12: 名無しさん必死だな 2019/11/02(土) 16:46:31.34 ID:3BffwOjE0
むしろ標準語意外がほとんどないと思うが?
>>1はなにか関西弁にコンプレックスでももってるの?
2: 名無しさん必死だな 2019/11/02(土) 16:32:58.08 ID:uYmMWQJ+0
猛虎弁キモいから少なくていい
4: 名無しさん必死だな 2019/11/02(土) 16:34:34.14 ID:J4o02i/m0
翻訳する時どーすんの
5: 名無しさん必死だな 2019/11/02(土) 16:35:53.48 ID:zCRaKf1Nd
ピグマ
6: 名無しさん必死だな 2019/11/02(土) 16:37:50.69 ID:6ssakmvv0
FF7のケットシーの本体が関西弁だったような気がするわ
7: 名無しさん必死だな 2019/11/02(土) 16:37:52.71 ID:A/hcBnh6M
関西弁のキャラは無条件でシコれない
8: 名無しさん必死だな 2019/11/02(土) 16:44:08.51 ID:KZGccEx3p
大体裏切ってくる
9: 名無しさん必死だな 2019/11/02(土) 16:45:27.41 ID:GNUke8mT0
いうてほかのキャラが東京弁なわけでも別にないからなぁ…
いわゆる「フィクション言葉」ってやつ
そういう意味では俺は大阪人だけど劇中で関西弁使ってほしいとは全然思わない。
でもなぜか栃木とか群馬とか鳥取とか兵庫とか
中途半端なところはフィクション言葉なのに大阪が舞台になると
関西弁キャラが出てくる不思議。
10: 名無しさん必死だな 2019/11/02(土) 16:45:52.80 ID:zYHKoJbo0
関西弁警察が暴れたからな
11: 名無しさん必死だな 2019/11/02(土) 16:46:01.45 ID:KCwmRk6M0
ファンタジー系だとまず出ないもんな関西弁。
辺境に住んでる種族とかでも言語は一緒だったり。
13: 名無しさん必死だな 2019/11/02(土) 16:49:36.38 ID:VI0tfT4a0
>>11
ゼノブレ2
14: 名無しさん必死だな 2019/11/02(土) 16:50:03.16 ID:KCwmRk6M0
これだけ関西弁が溢れてるけど未だにフィクションの中の関西弁っておかしいの?
15: 名無しさん必死だな 2019/11/02(土) 16:53:17.44 ID:6RI8VKw/0
俺も李香蘭しか思い浮かばんw
16: 名無しさん必死だな 2019/11/02(土) 16:56:08.51 ID:wsTWGyJ1d
いまプレイしてるニノ国めちゃ関西弁のキャラおるやん。
しかもめちゃしゃべるし。
17: 名無しさん必死だな 2019/11/02(土) 16:56:50.34 ID:zsv1eypD0
関西弁は口語だからテキスト型の文語に馴染まない
喋らせるなら関西弁ができる声優は限られる
だからデメリットが多くて企画段階で削られる
これで理解できたか?
24: 名無しさん必死だな 2019/11/02(土) 17:38:21.05 ID:jBxG9hPU0
>>17
ネイティブの関西弁喋れる声優って誰だろ?
ゲームじゃないけどキルラキルの宝多 金男の中の人は大阪人だった気がする
26: 名無しさん必死だな 2019/11/02(土) 18:08:44.55 ID:6+B3PUtb0
>>24
大阪育ちの若本規夫
18: 名無しさん必死だな 2019/11/02(土) 16:56:53.29 ID:ZpJBTJYha
鉄拳の風間飛鳥かわいい
19: 名無しさん必死だな 2019/11/02(土) 16:59:52.47 ID:B1mnhou+M
ジーク・B・極・玄武や
極と書いてアルティメットと呼ぶ
ジークの翻訳は好き 英語のジーク役の人は良い演技してたと思うわ
20: 名無しさん必死だな 2019/11/02(土) 17:06:02.63 ID:KCwmRk6M0
関西弁と中二病のキャラが合わなかった気がするな。ゼノブレイド2のやつは。
キャラ盛りすぎ。関西弁だけで十分キャラたってるんだから
21: 名無しさん必死だな 2019/11/02(土) 17:16:46.35 ID:Mu04u0rd0
ゼノブレ2は二人とも関西弁下手すぎる(特にサイカ)
関西弁キャラにするんだったらネイティブ使え
22: 名無しさん必死だな 2019/11/02(土) 17:25:41.14 ID:T4YOtpd60
そりゃまああの世界に関西そのものやそれと同等に機能する文化は存在しないだろうし
23: 名無しさん必死だな 2019/11/02(土) 17:37:23.83 ID:Tr3tctMS0
関西弁使いって愛嬌があって性格のいいキャラが多いよな
25: 名無しさん必死だな 2019/11/02(土) 17:40:49.66 ID:bzmbp71P0
ロバート・ガルシア
椎拳崇
27: 名無しさん必死だな 2019/11/02(土) 18:22:26.84 ID:Ci2RCdNX0
声優さんってプロになる過程でイントネーションとかは徹底的に直すでしょ
じゃりん子チエは声優ほとんど使わずに吉本芸人や京都大阪で活躍してる俳優さんをあててた
高畑がパヤオ以上に声優を使いたがらなかったのはこれが大当たりしたせいもあるんだろ
28: 名無しさん必死だな 2019/11/02(土) 18:38:43.21 ID:XiPba62d0
ちゃんとネイティブ声優使ってても関西弁警察湧いてたことあるし
もしかしたらプロ声優の喋り方と訛りって食い合わせ悪いんじゃないかな
29: 名無しさん必死だな 2019/11/02(土) 21:22:23.31 ID:uj8jLZu10
無双オロチの卑弥呼と阿国をディスってんのか?(´・ω・`)
30: 名無しさん必死だな 2019/11/02(土) 21:38:59.80 ID:voC8r0bI0
ジョーカー2のオセアーノン
31: 名無しさん必死だな 2019/11/02(土) 21:40:11.06 ID:wPsCSOTA0
逆転裁判のナツミ
32: 名無しさん必死だな 2019/11/02(土) 21:44:52.94 ID:wPsCSOTA0
moonのヨシダ
33: 名無しさん必死だな 2019/11/02(土) 21:45:36.49 ID:5oJ2xmUK0
いや大抵1枠以上確保されているんじゃ
34: 名無しさん必死だな 2019/11/02(土) 21:52:43.56 ID:0tCPzkNh0
ファイナルファンタジー8のセルフィをお忘れではないですか?
35: 名無しさん必死だな 2019/11/02(土) 21:54:20.76 ID:rBtmPZG20
ちゃんと関西弁使ってるのコナンのキャラしか知らんわ
36: 名無しさん必死だな 2019/11/02(土) 23:59:15.42 ID:gLglMG6i0
パワプロには関西出身キャラ何人かいるけど関西弁しゃべってるイメージがあんまりない
37: 名無しさん必死だな 2019/11/03(日) 00:01:24.24 ID:ZV58UI6C0
ここまでタイガーバズーカー無し
38: 名無しさん必死だな 2019/11/03(日) 00:11:23.65 ID:hvFmF2cOM
主人公が関西弁のゲームってあんの?
39: 名無しさん必死だな 2019/11/03(日) 00:20:38.58 ID:Q8O/jVk2d
60人いるプリキュアで一人しかいないからな
40: 名無しさん必死だな 2019/11/03(日) 02:25:23.88 ID:zTeTMrZS0
デビサバ2の大阪組
42: 名無しさん必死だな 2019/11/03(日) 08:04:36.93 ID:pOnVPKAx0
原作小説は舞台が関西で登場人物ほとんど関西弁なのに
アニメ化されたら舞台関西なのに全員標準語とかになった作品あるからな。
関西のアニメ会社が作ってるのに
43: 名無しさん必死だな 2019/11/03(日) 08:10:59.10 ID:GkVPQhPT0
>>42
ユーフォかな?
まあ純粋に、全員が関西弁だと自然だけど作品の色が強くなりすぎるし見づらくなるとは思うよ
44: 名無しさん必死だな 2019/11/03(日) 08:17:32.57 ID:XBaIW6FHd
舞HiMEの藤乃静留
45: 名無しさん必死だな 2019/11/03(日) 08:32:03.51 ID:54C6m+eQ0
ブルックリン訛りに関西弁を当てたDivisionって
46: 名無しさん必死だな 2019/11/03(日) 09:23:53.30 ID:saDqu0RNr
この…亀頭!
47: 名無しさん必死だな 2019/11/03(日) 13:51:08.40 ID:pOnVPKAx0
関西弁だとキャラクターが関西人ってキャラになっちゃうもんね。
48: 名無しさん必死だな 2019/11/03(日) 13:54:16.46 ID:2wXusba60
割と見る気がするけどだいたいがふざてるようなキャラになっちゃうな
49: 名無しさん必死だな 2019/11/03(日) 16:16:25.76 ID:tMmLwuRV0
真面目な関西弁キャラを見てみたいけど、違和感ありまくりなんだろうなぁ。
イントネーションだけ関西弁で全然ボケないとか。見ててストレス溜まりそう。
50: 名無しさん必死だな 2019/11/03(日) 16:22:12.71 ID:JDNDONS40
架空の世界に関西だけ存在するの違和感
51: 名無しさん必死だな 2019/11/03(日) 16:24:34.57 ID:bkwV2Toi0
フルボイスのゲームで関西弁はいいけど
ボイス無しで関西弁はきつい
自分で関西弁読まないといけないし
52: 名無しさん必死だな 2019/11/03(日) 17:20:04.89 ID:pOnVPKAx0
じゃりんこチエとかゲーム化してたっけ?
あれは全部関西弁だよね。
53: 名無しさん必死だな 2019/11/03(日) 17:27:19.66 ID:FQm3ul4yM
ゼルダにはほぼ必ず関西弁オッサンキャラはいてたな
botwではおったっけな...
54: 名無しさん必死だな 2019/11/03(日) 17:42:06.22 ID:Llp3Ve+X0
一般的に関西弁て言うとどの地域の言葉が対象になるの?
41: 名無しさん必死だな 2019/11/03(日) 08:00:14.52 ID:T+etUTO90
背中がアホみたいになっとるわ
スパイダーマンってめちゃくちゃ持ち上げられてた割に一瞬で消えたよねwwww
FF15がクソゴミすぎて完全にFFから心が離れたわ
「キングダムハーツ3」のハードルは何万本が適正?
PSクラシックのソフトを査定してみたwwww
ワイ佐賀県民、「ゾンビランドサガ」を観て怒りに震える
ポケモン知らない俺がポケモンぬりえをするとこうなる
【悲報】スマブラのケンとSF本編のケン、まるで別人・・・アカンやろコレwwwww
スパロボZやろうぜ!2週目のデータで主人公ランドで開始早々フル改造な!
「ブーメラン」ってなんで当たって戻ってくるの?
ゲオ「今後Switchは本体の品薄が予想される」
野村哲也ってなんであんなに気持ち悪いキャラデザなんだろうな
【画像】音ゲーマーかどうか判別する画像が話題にwwwwwww
PS4にソフトを出してた中小メーカー、ソニー側からの規制により阿鼻叫喚
ひろゆき「どうして唐澤さんだけそんなに炎上してるんですか?w」
日本でPCが普及しない理由が分からないんだが
【放送事故】キズナアイさん、とんでもない映像が流出してしまう・・・
ポケモンって807種類も必要か?
PS5、PS1~PS5までの互換がほぼ確実に
PS4Pro買うかPC買うか迷うでござる・・・
【画像】くっそえちえちの美少女フィギュア買ったったwwwwwwwwwwwww
「ドラクエ7」やってるけどめちゃくちゃ面白いなこれ
他社だけど「スマブラSP」に参戦して欲しいキャラ書いていけ
【画像あり】この新田恵海(えみつん)、性的すぎるwwwwwwwww
【画像】プリキュアの敵、え●ちすぎるwwwww
DL版買ってる人って数年後再DL出来なくなる可能性とか考えてないの?
【画像】ポケモンカード転売ヤーさん、発売日に店を周りパックを買い占め子供たちを泣かす
ジャンプ史上最もセクシーなヒロインランキングが発表。ToLOVEる無しとかふざけてんの?
ゴキブリさん、散々担ぎ上げてた本田翼さんに裏切られてしまう・・・
海外の方がゲームの評価高くなりやすい理由って何?
【悲報】カプコン、PC版モンハンワールドで世界に恥を晒してしまう・・・
今までサービス終了した中で1番未練あるネトゲ、ソシャゲwwwww
コメント
関西人じゃなくて中国人とイタリア人だがな
ばかがよーほんとやつらは馬鹿すぎる だけども折込済みか そうだろうなー
なんせ一匹も倒せないなんてどういうことだってなるわな。するとデザイン的に窮屈になるし面白みもない、嘘はつきたくないしやってくれるプレイヤーを馬鹿にしたくもない
するとどうなるか?お蔵入りってことだよ
だけれどできる限り救いたい、しらしめたい。決まったやつは志願じゃないだろうし、仕方なくだろうが合一ではなく隣模様。残念だなとおもいつつ活動をして、やつらをひきつけ現状を伝える
当たり前に人間のほうはダメージを受けまくる、だから残念だなと。ただある程度本質を伝えたなら
隣ではなく、かなり遠くになる。つまりもう釣れないってことだ。ゲームにするとどういうデザインとキャラデザが必要かはリアル系強姦も描けるというやつらが候補に上がるだけでつまらないってこと
沖縄なまりも存在してるさー
コメントする